Breaking Barriers In Global Finance

Trusted translation and localisation services for banking and financial institutions — ensuring clarity, compliance, and confidence in every market.

Financial institutions need translations that protect against regulatory violations, contract disputes, and costly compliance errors.

LingArch delivers certified financial translations with the precision and confidentiality that banks, investment firms, and fintech companies require when operating across global markets.

PROFESSIONAL EXPERTISE

Why Language Services Matter in Banking & Finance

In global finance, translation errors can trigger regulatory violations, contract disputes, and compliance failures. Professional financial translation helps you:

  • Meet regulatory requirements across multiple jurisdictions with accurate compliance documentation.
  • Protect against costly contract disputes with precise legal terminology in M&A transactions.
  • Build investor confidence with clear, professionally translated financial reports and presentations.
  • Ensure KYC and AML documentation meets international banking standards.
  • Localize banking software and fintech platforms for seamless user experiences in new markets.
  • Maintain confidentiality and data security throughout the translation process.

Services We Offer for Banking & Finance

We support your operations with a full suite of industry-focused language solutions:

Financial Document Translation

Translating reports, statements, audits, and contracts with precision.

Regulatory & Compliance Translation

Adapting documents to meet local and international regulatory requirements.

Banking Software & App Localisation

Localising mobile apps, online banking portals, and fintech platforms.

Marketing & Investor Communication

Translating brochures, websites, and presentations for global stakeholders.

Training & E- Learning Materials

Localising compliance training, HR content, and e-learning modules.

Multimedia & Voice-Over

Subtitling, dubbing, and voice-over for training videos and client communications.

Our Process

Step 1

Consultation & Needs Analysis

We start by understanding your brand, target markets, and project scope to ensure the right approach from day one.

Step 2

Industry-Specialist Translation & Localisation

Your project is handled by translators with proven banking and finance experience, adapting content to meet regulatory requirements and compliance standards.

Step 3

Quality Assurance

Every project goes through multiple proofreading and editing stages to guarantee accuracy, consistency, and brand alignment.

Step 4

Delivery & Ongoing Support

We meet agreed deadlines and remain available for future updates, regulatory changes, product launches, or ongoing compliance documentation.

Why Choose LingArch

Faster Turnaround

24–48 hour delivery or same day upon request, with fast-track options available for urgent projects.

Transparency

Flat-rate pricing with real-time status updates. No hidden fees or surprise charges.

Certifications

ISO 9001, EN 15038, GDPR, and ATC-compliant workflows with industry-standard quality systems.

Expertise

20+ years of legal translation experience with proven track record across multiple industries.

Security

Encrypted communication with NDA-bound linguists ensuring complete confidentiality and data protection.

Flexibility

120+ languages supported across all time zones with global coverage and local market expertise.

Global Support Map
Support Shadows
24/7
Language Support Across the Globe
Support Avatar
LingArch Logo

LingArch combines expert linguists, industry-specific knowledge, and cutting-edge technology to deliver fast, accurate, and reliable translations tailored to your needs.

ISO 17100 Certified
17+ Years of Experience
1,500+ Accredited Linguistic Partners
Native Legal Experts
GDPR-Compliant Security
Fast Turnaround
Strict Confidentiality
Human Proofreading & AI Tools
ISO 17100 Certified
17+ Years of Experience
1,500+ Accredited Linguistic Partners
Native Legal Experts
GDPR-Compliant Security
Fast Turnaround
Strict Confidentiality
Human Proofreading & AI Tools
Trusted Expertise

Industries we serve

Banking And Finance Translation Services has unique requirements and regulatory standards. We understand the specific terminology, compliance needs, and cultural considerations that matter in banking and finance translation services to ensure accurate, compliant translations that protect your business and facilitate global expansion.

Real client success stories

Case Studies

Showcasing our expertise in delivering accurate, culturally-aware translations that protect your business, meet regulatory requirements, and drive global expansion.

Support

Frequently Asked Questions

1: What types of financial documents can you translate?

We translate annual reports, financial statements, audit documents, compliance filings, investment prospectuses, banking contracts, merger and acquisition documentation, insurance policies, regulatory submissions, KYC/AML documents, and shareholder communications. Our translators have expertise in financial terminology and regulatory requirements across different markets.

2: Do you understand the difference between GAAP and IFRS accounting standards?

Yes. Our financial translators work with both Generally Accepted Accounting Principles (GAAP) and International Financial Reporting Standards (IFRS). We understand that these are conceptually different frameworks, not just terminology differences, and translate accordingly to maintain accuracy in financial reporting across jurisdictions.

3: How do you ensure confidentiality for sensitive financial documents?

Every translator signs binding non-disclosure agreements before accessing your documents. We use encrypted file transfer systems, secure project management platforms, and follow ISO-certified processes. Our security protocols meet the same standards required by law firms and financial institutions handling confidential M&A transactions.

4: Can you handle urgent translations for regulatory deadlines?

Yes. We provide rush translation services for time-sensitive regulatory filings, compliance submissions, and financial reporting deadlines. Our global team works across time zones to meet tight deadlines without compromising accuracy. Contact us with your specific deadline and document scope for availability.

5: Do your translations meet regulatory compliance requirements?

Our translators understand regulatory requirements for financial documentation across different jurisdictions including SEC filings, EMA submissions, and international banking regulations. We provide certified translations that meet official submission standards for regulatory bodies worldwide.

6: How much do financial translation services cost?

Pricing depends on language pair, document complexity, volume, and turnaround time. Financial documents with specialized terminology typically range from higher rates due to the expertise required. Contact us with your specific requirements for a detailed quote tailored to your project.

7: Can you localize our banking app or fintech platform?

Yes. We provide full software localization services for mobile banking apps, online trading platforms, payment systems, and fintech applications. This includes translating user interfaces, help documentation, error messages, and compliance notices while maintaining functionality across languages.

8: What languages do you cover for financial services?

We translate financial documents in over 100 languages, including major commercial languages and specialized regional markets. Our translators are in-market experts who understand local financial regulations, banking terminology, and cultural nuances that affect financial communication.

Get Started

Get in touch with us.
We're here to assist you.

Ready to break down language barriers? Contact our expert team for professional translation services tailored to your industry needs.

Get your personalized quote within 24 hours and experience the LingArch difference.

Fill out the form to request information

    What is 4 + 4 ? Refresh icon

    Get in Touch!